Le damos la bienvenida al Sistema de Información Automatizada de Casos (ACIS, por sus siglas en inglés). ACIS ofrece información básica sobre el estado de determinados casos ante un tribunal de inmigración o ante la Junta de Apelaciones de Inmigración. ACIS no muestra todos los casos ni toda la información sobre un caso. ACIS solo incluye los datos relativos al caso principal. Si hay más de un caso para un número-A, ACIS muestra el caso más reciente. Póngase en contacto con su tribunal local si necesita información sobre audiencias de fianza.
La información sobre el caso que aparece en este sistema automatizado, se provee a penas para su conveniencia. Los documentos que se le emitan a usted o a su representante por el tribunal de inmigración o el tribunal de apelaciones, son los únicos de carácter oficial relacionado a su caso.